許多外界人了解德昂族,是從趙臘退開始的。
這是趙臘退的民宿“上上居”(6月19日攝)。新華社記者 胡超 攝
在云南省芒市三臺山德昂族鄉(xiāng)出冬瓜老寨,趙臘退(右)在民宿招呼客人(6月19日攝)。新華社記者 胡超 攝
在云南省芒市三臺山德昂族鄉(xiāng)出冬瓜老寨,趙臘退在他的民宿“上上居”整理客房的茶具(6月19日攝)。新華社記者 秦晴 攝
住著德昂族民居,會做德昂族酸茶,會跳德昂族水鼓舞,開發(fā)德昂族美食和民宿,為民族學者當向導,作為主角參拍德昂族紀錄片……35歲的趙臘退身份是農民,卻是連接德昂族與世界的橋梁,可謂德昂族“代言人”。
趙臘退家在云南省芒市三臺山德昂族鄉(xiāng)出冬瓜老寨。這是全國唯一的德昂族鄉(xiāng)里最古老的德昂族寨子,建寨已有200多年歷史。
何以成為德昂族文化傳播使者?趙臘退說,這源于一次“旅行”。
那是2009年,出冬瓜村幸運地入選聯合國千年發(fā)展目標基金資助的“中國文化和發(fā)展伙伴框架”項目。擔任小組會計的趙臘退被選為村級協調員。這使得他有機會跟隨項目組到北京、四川、貴州等地考察和培訓。
“看了很多文化傳承和鄉(xiāng)村旅游項目,很受觸動。”趙臘退說,“我們三臺山有好山好水,有獨特的德昂族文化,只是沒有開發(fā)起來。”‘
在云南省芒市三臺山德昂族鄉(xiāng)出冬瓜老寨,趙臘退(右)在民宿給客人倒酸茶(6月19日攝)。新華社記者 胡超 攝
在趙臘退記憶里,家鄉(xiāng)雖美,生活卻貧苦。“小時候家里住的茅草房,常年只有一兩件衣服穿,沒有鞋子,光著腳在山上到處跑。”趙臘退說,那時家里經常斷糧,沒米了全家人就只能煮一鍋野菜吃。
外出考察的經歷,讓趙臘退打定主意:要挖掘和傳承本民族的文化,并讓其重新發(fā)揚光大。
德昂族茶文化歷史悠久,尤其以獨特的酸茶聞名。因為工序繁雜,這種口感清爽的酸茶一度瀕臨失傳。村民說,外面的人喝不慣酸茶,做出來也沒有銷路。趙臘退偏不信,他找到會做酸茶的老人,用了一年多時間學會了酸茶制作技藝。在他推廣帶動下,酸茶已成為三臺山的“明星產品”。
就在與記者交談的間隙,趙臘退通過微信賣出了兩單酸茶,入賬1100元。如今,他每年賣茶就有10多萬元收入,還帶了五六個徒弟。他領悟到:“文化要傳承得好,必須與市場接軌,這樣才有生命力。”
德昂族美食取材綠色生態(tài),富有特色,但從來沒人開發(fā)餐飲。趙臘退敢“吃螃蟹”,成了開發(fā)德昂族美食的“第一人”。橄欖撒、橄欖丸子、臭菜拌巖姜、酸筍煮土雞……過去藏在深山人不知的德昂族美食,被趙臘退系統開發(fā)整理,逐漸走向大山外的市場。他家的農家樂,也吸引了不少市民游客。
趙臘退還是德昂族發(fā)展民宿“第一人”。他的民宿取名“上上居”,是由一棟德昂族傳統民居改造而來,位于出冬瓜老寨的高處。這里視線開闊、風景優(yōu)美,可以看到寨子全貌,遠眺山下的芒市壩子。他說:“已經有幾家旅行社找上門來合作,每到節(jié)假日,游客來得多,客房供不應求。”
作為全國唯一的德昂族鄉(xiāng),三臺山鄉(xiāng)吸引了眾多民族學者、影視團隊、國際友人的關注。很多人都喜歡找趙臘退當向導,因為他熟悉德昂族文化,也熱情好客。有些來做田野調查的大學生,在他家一住就是半年。他的微信通訊錄里,還添加了來自美國、英國、荷蘭、韓國的朋友。
善于溝通、交友的趙臘退,還參與了不少微電影、紀錄片、真人秀等節(jié)目拍攝。今年前不久,一家韓國電視臺來拍攝德昂族的紀錄片,就是以他為主角。
在云南省芒市三臺山德昂族鄉(xiāng)出冬瓜老寨,趙臘退在他的民宿“上上居”整理客房床鋪(6月19日攝)。 新華社記者 秦晴 攝
“我愿意做一座橋梁,讓世人走近大山里的德昂族,讓我們德昂族走向世界。”趙臘退說。新華社記者伍曉陽、龐明廣、楊靜